Да, есть Tibetan — Wylie, Tibetan — Otani и Tibetan — QWERTY.
Второй я никогда не пользовался, сначала использовал Wylie, но она не позволяет вводить расширенный, поэтому теперь использую Tibetan — QWERTY, её довольно просто выучить, и в ней можно ввести какие хочешь мантры.
Экранная клавиатура в iOS тоже это позволяет.
В OpenOffice.org вроде глючит ввод тибетского, а в MS Office и в родных маковых программах всё хорошо. Ещё есть маленькие отличия в версиях некоторых шрифтов под мак и уиндоуз, в результате чего, некоторыми шрифтами для унидоуз, если их поставить на мак, будут неправильно отображаться ряд подписных букв. Но по крайней мере Jomolhari и шрифты от Lobsang Monlam работают хорошо, у последних есть специальная мак-версия.
В Mac OS X 10.5+ в системе уже есть поддержка трёх раскладок клавиатуры для тибетского. Также тибетская клавиатура есть в iOS 4+.
Большое спасибо за информацию!
А есть поддержка wylie?
Да, есть Tibetan — Wylie, Tibetan — Otani и Tibetan — QWERTY.
Второй я никогда не пользовался, сначала использовал Wylie, но она не позволяет вводить расширенный, поэтому теперь использую Tibetan — QWERTY, её довольно просто выучить, и в ней можно ввести какие хочешь мантры.
Экранная клавиатура в iOS тоже это позволяет.
Еще большее спасибо!
К сожалению, не пользуюсь маком, от этого и устаревшая информация.
Есть ли какие-нибудь особенности работы с тибетским языком?
В OpenOffice.org вроде глючит ввод тибетского, а в MS Office и в родных маковых программах всё хорошо. Ещё есть маленькие отличия в версиях некоторых шрифтов под мак и уиндоуз, в результате чего, некоторыми шрифтами для унидоуз, если их поставить на мак, будут неправильно отображаться ряд подписных букв. Но по крайней мере Jomolhari и шрифты от Lobsang Monlam работают хорошо, у последних есть специальная мак-версия.