Урок от 25.11.2011 Частицы украшения и включения

Частицы украшения и включения ཀྱང་ ཡང་ འང་
На этом занятии мы разобрали первую часть урока №25 и еще было несколько примеров на слова из учебника Modren Tibetan по этой теме.

5 thoughts on “Урок от 25.11.2011 Частицы украшения и включения

  1. У меня вопрос: если у མཁྱེན་ есть ད་དྲག་, то почему བླ་མ་མཁྱེན་ནོ།, а не བླ་མ་མཁྱེན་ཏོ།?

      1. Спросил у преподавателя, он рассказал, что у учёных нет однозначного ответа на этот вопрос.

        Наиболее простая и скучная гипотеза состоит в том, что со временем ད་དྲག་ просто забылся, и стали встречаться неправильные формы, например, མཁྱེན་ཞིག་ вместо правильного མཁྱེན་ཅིག་.

        Другая, и более интересная, состоит в том, что ད་དྲག་ был не у всех форм глагола མཁྱེན་, а только в прошедшем времени, а поскольку བླ་མ་མཁྱེན་ནོ། это императив, там его нет в принципе.

        1. Очень интересно. Заметила, что все глаголы с ད་དྲག་ именно в прошедшем времени.

        2. Правда? Это наверняка какая-то хитрость, оставшаяся от древнетибетского!

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s