Мантра Ваджрасаттвы


ཨོཾ་བཛྲ་སཏྭ་ས་མ་ཡ། མ་ནུ་པཱ་ལ་ཡ།
བཛྲ་སཏྭ་ཏེ་ནོཔ། ཏིཥྠ་དྲྀ་ཌྷོ་མེ་བྷ་ཝ།
སུ་ཏོཥྱོ་མེ་བྷ་ཝ། སུ་པོཥྱོ་མེ་བྷ་ཝ།
ཨ་ནུ་རཀྟོ་མེ་བྷ་ཝ། སརྦ་སིདྡྷི་མྨེ་པྲ་ཡཙྪ།
སརྦ་ཀརྨ་སུ་ཙ་མེ། ཙིཏྟཾ་ཤྲི་ཡཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ།
ཧ་ཧ་ཧ་ཧ་ཧོ། བྷ་ག་ཝཱན་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ།
བཛྲ་མཱ་མི་མུཉྩ་བཛྲི་བྷ་ཝ། མ་ཧཱ་ས་མ་ཡ་ས་ཏྭ་ཨཱཿ ཧཱུྂ་ཕཊ།།

oM badz+ra satwa sa ma ya/_ma nu pA la ya/_
badz+ra satwa te nopa/_tiSh+tha dr-i D+ho me b+ha wa/_
su toSh+yo me b+ha wa/_su poSh+yo me b+ha wa/_
a nu rak+to me b+ha wa/_sarba sid+d+hi m+me pra yats+tsha/_
sarba karma su tsa me/_tsit+taM shri yaM ku ru hU~M/_
ha ha ha ha ho/_b+ha ga wAn sarba ta thA ga ta/_
badz+ra mA mi muny+tsa badz+ri b+ha wa/_ma hA sa ma ya sa twa AHhU~M` phaTa//

2 thoughts on “Мантра Ваджрасаттвы

    1. Я бы уточнила, что wylie — это система транслитерации, потому что передает не звуки, а написание слова.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s