Рубрика: Мантры
Мантра благословения речи
Мантра благословения речи
1) Али (гласные)
ཨ་ཨཱ། ཨི་ཨཱི། ཨུ་ཨཱུ། རྀ་རཱྀ། ལྀ་ལཱྀ། ཨེ་ཨཻ། ཨོ་ཨཽ། ཨཾ་ཨཿ།
2) Кали (согласные)
ཀ་ཁ་ག་གྷ་ང་། ཙ་ཚ་ཛ་ཛྷ་ཉ། ཊ་ཋ་ཌ་ཌྷ་ཎ། ཏ་ཐ་ད་དྷ་ན། པ་ཕ་བ་བྷ་མ། ཡ་ར་ལ་ཝ། ཤ་ཥ་ས་ཧ་ཀྵཿ།
3) Мантра сущности взаимозависимости
ཨོཾ་ཡེ་དྷརྨཱ་ཧེ་ཏུ་པྲ་བྷ་ཝ་ཧེ་ཏུནྟེ་ཥནྟ་ཐཱ་ག་ཏོ་ཧྱ་ཝ་དཏ།
ཏེ་ཥཱཉྩ་ཡོ་ནི་རོ་དྷ་ཨེ་ཝཾ་བཱ་དཱི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ་ཎ་ཝེ་སྭཱ་ཧཱ།
Мантра благословения чёток
Мантра благословения чёток
ཨོཾ་རུ་ཙི་ར་མ་ཎི་པྲ་ཝ་རྟ་ཡ་ཧཱུྃ།
Мантра простираний
Мантра простираний
ཨོཾ་ན་མོ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཡེ། ན་མ་སཱུ་ཤྲཱི་ཡེ། ན་མ་ཨུཏམ་ཤྲཱི་ཡེ་སྭཱཧཱ།
Мантра благословения стоп
Мантра благословения стоп
ཨོཾ་ཁྲེ་ཙ་ར་གྷ་ན་ཧཱུྃ་ཧྲཱི་སྭཱཧཱ།
Мантры Манджушри
Мантры Манджушри
རྗེ་བཙུན་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱི་མཚན་སྔགས།
ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷཱིཿ
ཨོཾ་ཝ་གི་ཤྭ་རི་མཱུྃ།
Мантра Авалокитешвары
Мантра Авалокитешвары
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་མཚན་སྔགས།
ཨོཾ་མ་ནི་པདྨེ་ཧཱུྃ།
*на круговом рисунке изображена мантра с дополнительным слогом «ХРИ»
Продолжить чтение «Мантра Авалокитешвары»
Мантра Ваджрайогини
Мантра Ваджрайогини
རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་མཚན་སྔགས།
ཨོཾ་ཨོཾ་ཨོཾ་སརྦ་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཡེ་བཛྲ་ཝརྣ་ནཱི་ཡེ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་
ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ་སྭ་ཧཱ།
Мантра Будды Амитабхи
Мантра Далай-ламы
།ཨོཾ་ཨཱཿགུ་རུ་བཛྲ་དྷ་ར་བྷ་ཊྚཱར་ཀ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ལྦཱ་གིནྡྲ་སུ་མ་ཏི་ཛྙཱ་ན་ཤཱ་ས་ན་དྷ་ར་ས་མུ་དྲ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ།
Второй (сокращенный) вариант мантры:
།ཨོཾ་ཨཱཿགུ་རུ་བཛྲ་དྷ་ར་ལྦཱ་གིནྡྲ་སུ་མ་ཏི་ཛྙཱ་ན་ཤཱ་ས་ན་དྷ་ར་ས་མུ་དྲ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ།
Продолжить чтение «Мантра Далай-ламы»
Мантра Праджняпарамиты
Мантра Праджняпарамиты
ཨཽཾ་ག་ཏེ་ག་ཏེ་པཱ་ར་ག་ཏེ་པཱ་ར་སཾ་ག་ཏེ་བོ་དྷི་སྭཱ་ཧཱ།
Мантра Ваджрапани
Мантра Ваджрасамаи
Мантра Будды Шакьямуни
Мантра Ваджрасаттвы

ཨོཾ་བཛྲ་སཏྭ་ས་མ་ཡ། མ་ནུ་པཱ་ལ་ཡ།
བཛྲ་སཏྭ་ཏེ་ནོཔ། ཏིཥྠ་དྲྀ་ཌྷོ་མེ་བྷ་ཝ།
སུ་ཏོཥྱོ་མེ་བྷ་ཝ། སུ་པོཥྱོ་མེ་བྷ་ཝ།
ཨ་ནུ་རཀྟོ་མེ་བྷ་ཝ། སརྦ་སིདྡྷི་མྨེ་པྲ་ཡཙྪ།
སརྦ་ཀརྨ་སུ་ཙ་མེ། ཙིཏྟཾ་ཤྲི་ཡཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ།
ཧ་ཧ་ཧ་ཧ་ཧོ། བྷ་ག་ཝཱན་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ།
བཛྲ་མཱ་མི་མུཉྩ་བཛྲི་བྷ་ཝ། མ་ཧཱ་ས་མ་ཡ་ས་ཏྭ་ཨཱཿ ཧཱུྂ་ཕཊ།།
oM badz+ra satwa sa ma ya/_ma nu pA la ya/_
badz+ra satwa te nopa/_tiSh+tha dr-i D+ho me b+ha wa/_
su toSh+yo me b+ha wa/_su poSh+yo me b+ha wa/_
a nu rak+to me b+ha wa/_sarba sid+d+hi m+me pra yats+tsha/_
sarba karma su tsa me/_tsit+taM shri yaM ku ru hU~M/_
ha ha ha ha ho/_b+ha ga wAn sarba ta thA ga ta/_
badz+ra mA mi muny+tsa badz+ri b+ha wa/_ma hA sa ma ya sa twa AHhU~M` phaTa//
Мантра Будды Митугпы (Акшобхи)

བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྒྱལ་བ་མི་འཁྲུག་པ་ལ་ཕྱགས་འཚལ་ལོ། །
Поклоняюсь Бхагавану-Татхагате-Архату, истинносовершенному Будде — победителю Митугпе!
ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ཨོཾ་ཀཾ་ཀ་ནི་ཀཾ་ཀ་ནི། རོ་ཙ་ནི་རོ་ཙ་ནི། ཏྲོ་ཊ་ནི་ཏྲོ་ཊ་ནི། ཏྲཱ་ས་ནི་ཏྲཱ་ས་ནི། པྲ་ཏི་ཧ་ན་པྲ་ཏི་ཧ་ན། སརྦ་ཀརྨ་པ་རཾ་པ་ར་ནི་མེ་སརྦ་ས་ཏྭ་ནཉྩ་སྭཱ་ཧ།
na mo rat+na tra yA ya/_oM kaM ka ni kaM ka ni/_ro tsa ni ro tsa ni/_tro Ta ni tro Ta ni/_trA sa ni trA sa ni/_pra ti ha na pra ti ha na/_sarba karma pa raM pa ra ni me sarba sa twa nany+tsa swA ha/
Мантра Белой Тары
Мантра Падмасамбхавы (Гуру Ринпоче)
Краткое Подношение Мандалы
Краткое Подношение Мандалы,
текст с произношением и переводом
Краткое восхваление Тары
Краткая форма восхваления Тары с произношением и переводом