Урок от 14.01.2013

Урок от 14.01.2013
Содержание урока:
чтение и перевод истории “Тридцать одно простирание”
домашняя работа

Verbal Arguments

Verbal Arguments
статья о глагольных категориях на английском языке
является частью словаря Lhasa Verbs

*сейчас ведется работа по переводу статьи на русский
(если оно, конечно, кому-нибудь надо)

Урок от 17.12.2012

Урок от 17.12.2012
Содержание урока:

чтение и перевод истории
“Обладающий реализациями легко ложиться и легко встаёт”
элементы одеяния монаха
домашняя работа

Вспомогательные глаголы བྱུང་, སོང་ и ཤག

Вспомогательные глаголы བྱུང་, སོང་ и ཤག
Перевод небольшого отрывка из учебника A beginning textbook of Lhasa Tibetan (урок 14, вторая часть).

Этот отрывок необходим для выполнения домашнего задания урока от 17.12.2012.

Дина, спасибо за перевод!

Урок от 28.11.2012

Урок от 28.11.2012
Содержание урока:
диктант (mp3)
чтение и перевод истории «Запах чая»

История «Начало разговора»

История «Начало разговора»

тибетский текст и перевод
аудио (mp3, читает Дава Церинг)
Continue reading «История «Начало разговора»»

Цвета в тибетском языке

Colors in Tibetan
Базовые цвета с переводом на английский и произношением