Заметки

ВНИМАНИЕ!
Набирается новая группа для начинающих изучать тибетский язык.
Преподаватель доктор Дава Церинг.
Занятия проходят по субботам с 17:00 до 19:00
в новом помещении Центра Ламы Цонкапы на Красносельской.
Спартаковский пер., д.2, стр. 1, подъезд 7-1, третий этаж

Изучавшие тибетский язык ранее могу присоединится к воскресной группе (с 19:00 до 21:00), там же.

Все интересующие вас вопросы можно уточнить у преподавателя по телефону
89035374226

Приятная новость!
В новых телефонах на Android 6 Marshmellow
реализована полностью поддержка тибетского языка.
Сайты, сообщения, почта и прочее отображаются корректно.
Не хватает только тибетской клавиатуры, которая легко устанавливается через Play Google.
Я пользуюсь Tibetan Keyboard

Внимание!

С 24 января в Центре Ламы Цонкапы снова будут проходить занятия по тибетскому языку. 

Расписание прежнее:

• пятница — 19:00 — 21:00 (занятия для начинающих)

• воскресенье — 18:00 — 20:00 (продолжающая группа — для тех, кто знает алфавит)

Адрес центра Москва, ул. Мытная, д. 23, корпус 1

Подробности по телефону: 8(499) 237-65-79

Внимание, в расписании изменения!!!!

Моя страна и мой народ (bilingua);
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Вторая глава, продолжение.

Добавлен перевод на русский язык девятой главы «Размышления о Дхарме»
Перевод опубликован как приложение к статье А.К. Васильева “Глава о Дхарме” из “Драгоценной сокровищницы превосходных речений” Сакьяпандиты (тибетского наставника, ученого и поэта XIII в.)”
Статья (и перевод) из сборника “Индия -Тибет: текст и вокруг текста” М. 2004г.

Обновлен файл с примерами всех тибетских шрифтов.
В файле есть ссылки на скачивание.
Примеры набраны 20-м размером шрифта.

Моя страна и мой народ (bilingua)
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Вторая глава, продолжение.

Моя страна и мой народ (bilingua)
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Вторая глава, продолжение.

В галерею слов с картинками «Тибетский для лентяев»
добавили пять новых картинок

Это слайд-шоу требует JavaScript.

Моя страна и мой народ (bilingua)
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Вторая глава, продолжение.

Моя страна и мой народ (bilingua)
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Вторая глава, продолжение.

отдельно тибетский текст
отдельно русский текст

К уроку от 04.02.2013 добавлено содержание урока и пример выполнения домашней работы.

Моя страна и мой народ (bilingua)
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Вторая глава, продолжение.

отдельно тибетский текст
отдельно русский текст

Моя страна и мой народ (bilingua)
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Вторая глава.

отдельно тибетский текст
отдельно русский текст

Моя страна и мой народ (bilingua)
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Первая глава. Еще четыре абзаца. Первая глава закончена!

отдельно тибетский текст
отдельно русский текст

Моя страна и мой народ (bilingua)
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Первая глава. Еще четыре абзаца. Через неделю начну выкладывать вторую главу.

отдельно тибетский текст
отдельно русский текст

К уроку от 14.01.2013 добавлен пример выполнения домашней работы.

Добавлен перевод на русский язык текста Нагарджуны Сутрасамуччая

Моя страна и мой народ (bilingua)
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Первая глава. Еще несколько абзацев. До конца главы осталось не очень много!

отдельно тибетский текст
отдельно русский текст