Учебник тибетского online

Учебник тибетского online (пока только начальный уровень)

Все красиво, озвучено и объсянено.
Есть гифки со схемами написания букв. Упражнения тоже есть.

А библиотека вообще выше всяких похвал! Все самое нужное (ссылки на шрифты, словари и программы там тоже есть).

FREELANG Tibetan-English and English-Tibetan online dictionary

FREELANG Tibetan-English and English-Tibetan online dictionary
Словарь в кодировке, похожей на wylie.
Основное отличие в том, что пробелы заменены точками.

37 практик Бодхисаттвы

37 практик Бодхисаттвы

Выложены ссылки на аудио к тексту. 
(два варианта: медленная и с мелодией).

Tibetan Glossary of Buddhist Terms

Tibetan Glossary of Buddhist Terms
Глоссарий буддийских терминов из библиотеки Берзина.
Тибетский текст набран wylie;
ко многим словам добавлено значение на санскрите или пали;
есть не только перевод на английский, но и определение каждого термина

Группа шрифтов Monlam

В группу не-unicode шрифтов Monlam
входят:
Monalm timachoug 1
Monlam dutsa 1
Monlam ouchan 1
Monlam ouchan 2
Monlam ouchan 3
Monlam ouchan 4
Monlam ouchan 5
Monlam ouchan 6
Monlam peytig
Monlam yig-chong

Buddhist Dictionary

Buddhist Dictionary
Большой электронный словарь, объединяющий в себе китайские, санскритские тибетские (Хопкинса, Махавьюпатти) и английские словари.
В базе словаря 273 315 слов.

Шрифт DDC Uchen

Шрифт DDC Uchen
u-chan, unicode

སྔ་འགྱུར་རིག་འཛིན།

སྔ་འགྱུར་རིག་འཛིན།

Несколько номеров журнала སྔ་འགྱུར་རིག་འཛིན། выложены в электронном виде на сайте International Nyingmapa Rigdzin Community (Швейцария)
(в разделе «བོད་ཡིག»)

ANSI Tibetan To Unicode

ANSI Tibetan To Unicode
Программа для преобразование текстов из старых (ANSI) шрифтов в unicode.
По ссылке можно скачать программу и посмотреть список шрифтов, с которыми программа работает.
Текст для преобразования должен быть в формате rtf!

Будда Шакьямуни

Будда Шакьямуни
ссылка для скачивания

текст набран печатными (u-chen) буквами
также, если в режиме просмотра нажать на лупу, появится возможность скачать

История про мальчика

История про мальчика
ссылка для скачивания

текст набран печатными (u-chen) буквами
также, если в режиме просмотра нажать на лупу, появится возможность скачать

Digitized Tibetan Archives Material at Bonn University

Digitized Tibetan Archives Material at Bonn University
архив разделен на два раздела:
Documents of Kündeling Monastery in Tibet
Tibetan Documents and Letters

Дюймовочка

མཐེབ་མཛུབ་མ།

Дюймовочка
сборник сказок на тибетском языке, с иллюстрациями

ссылка для скачивания

В сборник входят сказки:
Русалочка,
Крысолов из Гамельна,
Дюймовочка

текст набран прописными (u-med) буквами
также, если в режиме просмотра нажать на лупу, появится возможность скачать

Гензель и Гретель

Гензель и Гретель
сборник сказок на тибетском языке, с иллюстрациями

ссылка для скачивания

В сборник входят сказки:
Гензель и Гретель,
Красная шапочка,
Пиноккио,
Кот в сапогах

текст набран прописными (u-med) буквами
также, если в режиме просмотра нажать на лупу, появится возможность скачать

Моя страна и мой народ (bilingua). Продолжение

Моя страна и мой народ (bilingua)
Сведение тибетского и русского текстов книги.
Первая глава. Еще четыре абзаца. Еще пара недель и будет новая глава.

отдельно тибетский текст
отдельно русский текст

История Девадатты

История Девадатты (ལྷས་བྱིན་གྱི་གཏམ་རྒྱུད།)
сутра на тибетском языке, с иллюстрациями

текст набран прописными (u-med) буквами
если в режиме просмотра нажать на лупу, появится возможность скачать

Басни Эзопа

Басни Эзопа
В книжку входят четыре басни:
(по ссылкам переводы на русский)
Лисица и журавль,
Два петуха и орел,
Комар и лев,
Олень и лев.
если в режиме просмотра нажать на лупу, появится возможность скачать pdf

Четыре друга

Четыре друга
знаменитая история о четырех друзях: слоне, обезъяне, зайце и фазане
текст набран печатными буквами
если в режиме просмотра нажать на лупу, появится возможность скачать pdf

Изучение компьютера на тибетском

http://loklad.com/
сайт на тибетском языке, посвященный компьютерам.
Есть отдельный раздел о настройке тибетского языка на мобильных устройствах.

Красавица и чудовище

Красавица и чудовище
сборник сказок на тибетском языке, с иллюстрациями

В сборник входят сказки:
Красавица и чудовище,
Золушка
Три медведя

текст набран прописными (u-med) буквами
если в режиме просмотра нажать на лупу, появится возможность скачать